diff --git a/src/components/page/articleList.vue b/src/components/page/articleList.vue
index 83a3b47..df37911 100644
--- a/src/components/page/articleList.vue
+++ b/src/components/page/articleList.vue
@@ -109,7 +109,7 @@
Payment
- {{ $t('pendingPayment.state1') }}
+